Pierwszy scrap (The first work)

Projekt zakładki wydawał mi się najprostszy do wykonania. Wyszło skromnie i ascetycznie. Na materiałach ze Scrapińca. Na brzegu znalazła się przypadkiem reklama papierów UHK Gallery (źle wycięłam papier), ale postanowiłam zostawić, zakładka ma przez to swój styl.
Papiery UHK: Caramel Macchiatto, Tiramisu (kolekcja Sklepy Cynamonowe- Brown Sugar). Każda nazwa papieru wyjątkowo smakowita:).

A design of a bookmark seemed the simplest to make. It worked out simply and starkly. I used supplies from Scrapiniec. I accidentaly put an advertising of UHKGallery at the edge of the bookmark (I cut the paper wrong). I decided to leave it, so that the bookmark has its own style. 
The UHK papers: Caramel Macchiatto, Tiramisu (the collection: Sklepy Cynamonowe- Brown Sugar). Each name of the paper is very tasty:)

  

Rozpoczynam przygodę! ( The adventure begins!)

Zaczynam scrapowanie! Wcześniej śledziłam blogi innych, podziwiałam, aż w końcu uznałam: czemu by nie spróbować samemu? Nie spróbuję- nie przekonam się, czy scrapowanie mi w duszy gra. Na razie skromnie (czekam na dostawę materiałów). Pozostaje mi mieć nadzieję, że "ćwiczenie czyni mistrza" i pójdzie mi coraz lepiej. Zapraszam wszystkich chętnych do śledzenia moich poczynań!:)
I am starting scrapbooking!  Previously, I followed other people's blogs, I admired them and I finally figured: why not try it yourself? If I do not try, I do not convince that this work is my soul game.
For now, simply (I'm waiting for the delivery of supplies). It remains my hope that "practice makes perfect" and I will go better. I invite everyone to follow my doings!: